¦ËÃý¤p¶°¥D¿ì

¯Â©¶¢w¢wĬ¯Â½å¤G­J®v¥Í¼Ö»E

2005¦~12¤ë25¤é(¬P´Á¤é) ±ß¤W8®É
¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß¼@°|

ºt«µ¡G
Ĭ¯Â½å¡B¤è¼yµY¡B¤è¾ð°í¡B¤¨¿«º³¡B¥î¹Å¼Ö¡B§f¹Å¶§¡B©P©þ¿A¡BªLÚ{²Þ¡B
°Ï®Ô©É¡B±ç®a·ì¡B³¯°·¨¹¡B³¯º³´P¡B³¯¼vÁø¡Bµ{¸Î©÷¡B¶ÀÀA¨K¡B¶ÀÀAÀM¡B
±i°¶¦¨¡B¸­«TªY¡B·¨°¶³Ç¡Bù¬f¥Í¡BÃö¬f²N¡BÃöÚZ«®¡BñK¹Å«H

¯SÁÜ¡G
¯³ºö®p(¥jºå)

«ö®ü³ø¥i¬Ý­µ¼Ö·|·Ó¤ù

¸`¥Ø

¨}®d ¼B¤ÑµØ¦±
»â«µ¡GªLÚ{²Þ¡B¤è¾ð°í¡BÃöÚZ«®¡B³¯º³´P
ªÅ¤s³¾»y ¼B¤ÑµØ¦±
¿W«µ¡G¤è¼yµY
¦¿«n¬K¦â ¦¶©÷Ä£¡B°¨º³ªL¦±
¿W«µ¡GªLÚ{²Þ
¤Tªù®lºZ·Q¦± ¼B¤åª÷¦±
¿W«µ¡G°Ï®Ô©É
¶§¥ú·ÓÄ£µÛ¶ð¤°®wº¸¤z ³¯¿û½s ¼B¤ÑµØ²¾´Ó
¿W«µ¡G±ç®a·ì
¬Û±æ ±ä¤¸¼w¦±
¿W«µ¡GĬ¯Â½å
¾Ô°¨©bÄË ³¯Ä£¬P¦±
»ô«µ
¥ð®§¤Q¤­¤ÀÄÁ
Äõªáªá±Ô¨Æ¦± Ãö»Ê¦±
¿W«µ¡G¶ÀÀA¨K
³sÀô¦© ¥j¦± ÄY¦Ñ¯P§ï½s
»â«µ¡G§f¹Å¶§(°ª­J)
¤@ªKªá ¥Á¶¡¼Ö¦± ±i¦¡·~§ï½s
¿W«µ¡Gµ{¸Î©÷
¼Cªù²±¶}¤j¹ëªá ¨®¦V«e¡B¦ó¦¨¨|¦±
¤G­««µ¡GĬ¯Â½å(¤G­J) ¯³ºö®p(¥jºå)
¸²µå¼ô¤F ©Pºû¦±
¶ð¦N§J»R¦± ¤ý´fµM¦± Ĭ¯Â½å§ï½s
»ô«µ
¥[ºt¡GÃMµÛ°¨¨à¦uÃäæ ´ö¨}¼w¦±
¥[ºt¡GÁɰ¨ ¶À®üÃh¦±
¥[ºt¡GJingle Bell ©¼º¸´^¯S¦±
»ô«µ

Ĭ¯Â½å
¤G­Jºt«µ®a¡A¥X¥Í©ó­»´ä¡A¤¤¾Ç®É´ÁÀH±Ò»X¦Ñ®v§õ¾å¤å(¤w¬G)¾Ç²ß¤G­J¡A«á±o¸­´±·s¦Ñ®v«ü¾É¡C¤C¤Q¦~¥N¤w¬¡ÅD©ó¦h­Ó·~¾l¼Ö¹Î¡A¸g±`³QÁܾá¥ô¤G­J­º®u¡B»â«µ¤Î¿W«µ¡A´¿¦b¦h­Ó¤½¶}¤ñÁɤ¤¹ðÀò®íºa¡C¨ä«á¦AÀH´ö¨}¼w¦Ñ®v¤Î±i¥É©ú¦Ñ®v²`³y¤G­J¡A¨Ã¨ì¥_¨ÊÀH§õùڦѮv¾Ç²ßªO­J¤Î°¨¥ú³°¦Ñ®v¾Ç²ß¼Y­J¡C

¤@¤E¤K¤K¦~¦Ò¤J­»´ä¤¤¼Ö¹Î¡A¦Û¦¹¶}©l¾·~ºt«µ¤G­J¥Í²P¡A¦h¦~¨ÓÀH¹Î¨ì¥@¬É¦U¦aºt¥X¡A´¿¦h¦¸¦b¹Î¤¤¾á¥ô¤G­J¿W«µ¤Î¨ó«µªº¸`¥Ø¡A»R¥xºt«µ¸gÅçÂ×´I¡F¥ç±`³Q¸u½Ð¬°¹q¼v¡B¹qµø¼@¶°¡B°Û¤ù¡Bºt°Û·|µ¥°t¼Ö¿ý­µ¤Î²{³õºt«µ¡C

ªñ¦~Ĭ¤ó¥H¦h¦~ªº¾Ç²ß¤Îºt«µ¸gÅç°ö¨|¥»¦a¤G­J¤H¤~¡A¦¨ÁZ´´µM¡A¨ä¾Ç¥Í©ó¾ú©¡­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤Î¤½¶}¾¹¼Ö¤ñÁɤ¤Àò¼ú¡A¨ä¤¤¦h¦ì¾Ç¥Í§ó³QÁܽоá¥ô¦h­Ó·~¾l¼Ö¹Î¤G­J­º®u¤Î¿W«µ¡CĬ¤ó¥ç´¿³Q±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È³BÁܽХX¥ô¾n³õ«È®u¤G­J¾É®v¡AÁ|¦æ¦h³õ¼Ö¾¹°V½m¯Z¡B¤G­JÁ¿®y¡B¤G­J¦W¦±¤ÀªRº[ºt«µ¥Ü½d­µ¼Ö·|¤Î¾Ç¥Í²¦·~ºt«µ·|µ¥¡C

²{¬°­»´ä¤¤¼Ö¹Î¥þ¾¼Ö®v¡B¤¤°ê¦Ò¯Å¨ó·|µû¼f©e­û¤Î­»´ä¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|·|­û¡F¨Ã©ó¦ò±Ðµ½¼w­^¤å¤¤¾Ç¡B¦ò±Ð¤j¶¯¤¤¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡B­»´äºtÃÀ¾Ç°|µ¥¥ô¤G­J¾É®v¡C

¯³ºö®p(¯SÁÜ)
¤@¤E¤K¤C¦~©ó­µ¼Ö¨Æ°È²ÎÄw³B(²{­µ¼Ö¨Æ°È³B)ÀH½²¼ä»ö¾Ç²ß¥jºå¡A´Á«á¥[¤J­»´ä«C¦~¤¤¼Ö¹Î¡C¤K¤E¤Î¤E¤@¦~¶¡¤À§OÀò­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¥jºå¤¤¯Å²Õ«a­x¤Î¤½¶}²Õ«a­x¡F´¿«e©¹¥_¨Ê¸òÀH©P±æ¡B§õ¨Z¦Ñ®v¶i­×¥jºå¡C²{¥ô¦h¶¡¤¤¡B¤p¾Ç¥jºå¾É®v¡C

ªLÚ{²Þ
²{´NŪ©ó¼Öµ½°ó±çègÚ¡¤p¾Ç¡C¦Û¤C·³¶}©lÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡C´¿Àò¦h©¡­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤G­Jªì¡B¤¤¤Î°ª¯Å²Õ«a­x¡A¥ç´¿À³Áܦb¦h°Ï¤å®T¬¡°Ê¤Î¤¤¡B¤p¾Ç¾á¥ô¿W«µªíºt¡AÀò±o¤@­P¦nµû¡C²{©ó­»´äºtÃÀ¾Ç°|ªì¯Å­µ¼Ö½Òµ{¥D­×¤G­J¡A¨Ã©ó¥»¦~¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤»¯Åµý®Ñ¡C

ÃöÚZ«®
²{´NŪ©ó¦ò±ÐªLª÷·µ¬ö©À¤p¾Ç¤»¦~¯Å¡C¤p¤T¶}©l¸òĬ¯Â½å¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A©ó¥h¦~¤Î¥»¦~«×­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¹Ü±o¤G­Jªì¯Å²Õ¨È­x¤Î¤¤¯Å²Õ«a­x¡A¨Ã©ó¥»¦~¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤»¯Åµý®Ñ¡C

¤è¾ð°í
¤µ¦~¤E·³¥b¡A²{´NŪ©ó¤j®H±ç¬Ù¼w¤p¾Ç¤W¤È¥|¦~¯Å¡A¦Û¥®³ßÅw­µ¼Ö¡A¹s¤T¦~¶}©lÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A©ó¥h¦~¤Î¥»¦~«×­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¹Ü±o¤G­Jªì¯Å²Õ±o«a­x¤Î¤¤¯Å²Õ¨È­x¡A¨Ã©ó¥»¦~¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤»¯Åµý®Ñ¡C²{¬°¼Ö¹Î³Ì¦~¥®ªº¹Î­û¡A´¿¦h¦¸°Ñ¥[ºt¥X¡C

³¯º³´P
²{¦~¤Q¤@·³¡A²{´NŪ©ó´ä®q¤¤¾Ç¤@¦~¯Å¡A¹s¥|¦~¶}©lÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A©ó¥»¦~«×²`´ä¿DÁp®Õ­µ¼Ö¸`¹Ü±o¤G­Jªì¯Å²Õ«a­x¡A¨Ã¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤T¯Åµý®Ñ¡C

¤è¼yµY
¤µ¦~¤Q¤G·³¡A²{´NŪ©ó¤j®H­{±K¬f«B¤¤¾Ç¤@¦~¯Å¡C¦Û¥®³ßÅw­µ¼Ö¡A¤p¾Ç¤@¦~¯Å¶}©l¦b¾Ç®Õ¾Ç²ß¤¤°ê­µ¼Ö¡C¹s¤T¦~¶}©l¸òĬ¯Â½å¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A©ó¥h¦~¤Î¥»¦~«×­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤À§O¹Ü±o¤G­J¤¤¯Å²Õ¨È­x¤Î¤G­J°ª¯Å²Õ©u­x¡A¨Ã©ó¥»¦~¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤E¯Åµý®Ñ¡C

°Ï®Ô©É
¤@¤E¤E¤C¦~¶}©l¸òÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¤Î´¿§Ó°¶¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A´¿©ó¤G¹s¹s¤@¦Ü¹s¥|¦~«×­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¥ý«á¹Ü±o¤G­Jªì¡B¤¤¡B°ª¯Å²Õ«a­x¤Î²`³y²Õ¨È­x¡C°Ï¤ó´¿°Ñ»P­»´ä­Jµ^¸`¡u¤d©¶»ô»ï¡v¤Î¡uÀsÁn­¸´­¸U¤H«C¦~­µ¼Ö·|¡vµ¥°·¤O¤h¬ö¿ýªººt¥X¡A¥ç´¿ÀòÁܨì¤é¥»ªF¨Êºt¥X¡C²{¬°­»´ä«C¦~¤¤¼Ö¹Î¹Î­û¡C

±ç®a·ì
²{¦~¤Q¤­·³¡A´NŪ©ó°ö¥¿¤¤¾Ç¡A¦Û¤p¤T°_¸òÀH¸­´±·s¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A¤p¾Ç²¦·~«á®v±qĬ¯Â½å¦Ñ®v¡C´¿©ó¤G¹s¹s¤T¤Î¹s¥|¦~«×­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤À§O¹Ü±o¤G­J¤¤¯Å¤Î°ª¯Å²Õ«a­x¡A¥»¦~«×¹Ü±o¤G­J²`³y²Õ¤Î2-4¤H¤p²Õ¦X«µ¨È­x¡A¨Ã¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)ºt«µ¤å¾Ì¡C±ç¤ó´¿¦h¦¸°Ñ»P¤½¶}ºt¥X¡A¨Ã¾á¥ô¿W«µ¡A²`Àò¦nµû¡C²{¬°­»´ä«C¦~¤¤¼Ö¹Î¹Î­û¡C

¶ÀÀA¨K
²{´N۩󭻴䵨¤¯®Ñ°|¡A¤¤¾Ç¤@¦~¯Å¶}©lÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¦Ü¤µ¡C´¿©ó¦h©¡­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¤G­J¤ñÁɤ¤¤À§OÀò©u­x¡A¨È­x¤Î«a­x¡A¥»¦~¹Ü±o¤G­J²`³y²Õ«a­x¤Î¤Ùªù°Ï­µ¼Ö¤ñÁɤG­J¿W«µ«a­x¡A¨Ã¦ÒÀò¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¾¹¼Ö¦Ò¸Õ(¤G­J)¤E¯Åµý®Ñ¡C¶À¤ó¸g±`¾á¥ô¿W«µºt¥X¡A²`Àò¦nµû¡C²{¬°­»´ä«C¦~¤¤¼Ö¹Î¡A§»¥ú°ê¼Ö¹Î©M«°¥«¤j¾Ç¤¤¼Ö¹Î¹Î­û¤Î­»´ä¤¤¼Ö¹ÎªþÄݤ֦~¤¤¼Ö¹Î¤G­J­º®u¡C

§f¹Å¶§
²{´NŪ¦ò±Ðµ½¼w­^¤å¤¤¾Ç¤T¦~¯Å¡A©ó¤p¾Ç¤­¦~¯Å¶}©l¸òÀHĬ¯Â½å¦Ñ®v¤Î´¿§Ó°¶¦Ñ®v¾Ç²ß¤G­J¡A²{¬°­µ¼Ö¨Æ°È³B¤G­J¥|¯Å¾Ç­û¡C´¿©ó¥h¦~­»´ä¾Ç®Õ­µ¼Ö¸`¹Ü±o¤G­Jªì¯Å²Õ¤Î¤G­J»ô«µ¨È­x¡A¥»¦~¹Ü±o¤G­J¤¤¯Å²Õ¨È­x¤Î¤G­J»ô«µ«a­x¡C

µ{¸Î©÷
¦Û¥®¼ö·R¤¤°ê­µ¼Ö¡A´¿ÀH­Jµ^¤j®v¶À¦w·½¾ÇÃÀ¡A¨Ã¦h¦~¨Ó±o¨ì«C¦~¤G­Jºt«µ®aĬ¯Â½åªº«ü¾É©M±Ð¯q¡C©ó¤¤¤p¾Ç®É¤w¹ðÀò¦h¶µ­Jµ^¤½¶}Áɼú¶µ¡A´¿¥ô¦h­Ó¼Ö¹Îªº­º®u¡A¨Ã©ó¥»¦a¤Î®ü¥~ªº­µ¼Ö·|¾á¥ô¿W«µ¡A¦¨ÁZ´´µM¡C¤@¤E¤E¤K¦~²¦·~©ó­»´ä¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡A³sÄò¨â¦~Àò¦óªF¤Ò¤H¼ú¾Çª÷¡C²{¬°¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç½Ò¥~¬¡°Ê¥D¥ô¡C


¦ËÃý¤p¶°

WINDPIPE CHINESE ENSEMBLE